OpenEtymology

menage

UK/ˈmɛnɑːʒ/US/məˈnɑːʒ/

Meaning

1名詞

世帯、家庭(特にその構成員や生活の様子)

Usage

The couple decided to set up a menage together in the countryside.

そのカップルは田舎で一緒に家庭を築くことに決めた。

She wrote a novel about the complexities of a modern menage.

彼女は現代の家庭の複雑さについて小説を書いた。

Their menage was known for its warm hospitality.

彼らの家庭は温かいもてなしで知られていた。

Etymology

フランス語のménage(世帯、家事)に由来し、さらに遡るとラテン語のmansionem(住まい)に至る。英語には17世紀に借用された。

Analysis

元々は「家事」や「世帯の管理」を指していたが、現代英語では特に「世帯」や「家庭生活」を指すことが多い。また、フランス語のménage à trois(三人の世帯)という表現から、特定の人間関係を指すこともある。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

menageの意味と語源:世帯、家庭(特にその構成員や生活の様子) | OpenEtymology