OpenEtymology

misaligned

UK/ˌmɪsəˈlaɪnd/US/ˌmɪsəˈlaɪnd/

Meaning

1形容詞

(物や部品が)正しく整列していない、ずれている

Structure

word structure
1
mis
誤って、悪く
+
2
align
整列させる、一直線にする
+
3
ed
形容詞化(~された状態)

Usage

The printer is misaligned, so the pages come out crooked.

プリンターがずれているので、ページが斜めに出力されます。

Her goals are misaligned with the company's strategy.

彼女の目標は会社の戦略と一致していません。

The misaligned wheels caused the car to vibrate at high speeds.

ホイールの位置がずれていたため、高速で車が振動しました。

Etymology

misaligned は、接頭辞 mis-(誤って)と動詞 align(整列させる)に過去分詞・形容詞語尾 -ed が付いた語です。align はフランス語 aligner に由来し、さらにラテン語 ad-(~へ)と linea(線)に遡ります。英語には中英語期にフランス語から借用されました。

Analysis

元々は「整列させる」という意味の align に、否定や誤りを表す mis- が加わり、「誤って整列させる」という動詞 misalign が生まれました。その過去分詞形 misaligned が形容詞として使われるようになり、「正しく整列していない」という状態を表すようになりました。現代では、機械部品やデータ、意見など、物理的・抽象的な「ずれ」を幅広く指します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

misalignedの意味と語源:(物や部品が)正しく整列していない、ずれている | OpenEtymology