OpenEtymology

mortgage-backed

UK/ˈmɔːɡɪdʒ bækt/US/ˈmɔːrɡɪdʒ bækt/

Meaning

1形容詞

住宅ローンを担保にした、モーゲージ担保付きの

Structure

word structure
1
mortgage
住宅ローン、抵当権
+
2
backed
~で裏打ちされた、~を背景に持つ

Usage

The bank invested heavily in mortgage-backed securities before the financial crisis.

その銀行は金融危機前にモーゲージ担保証券に多額の投資をしていた。

Mortgage-backed bonds are considered relatively safe when the underlying loans are well diversified.

モーゲージ担保債券は、裏付けとなるローンが十分に分散されていれば比較的安全とみなされる。

The collapse of the mortgage-backed market triggered a global recession.

モーゲージ担保市場の崩壊が世界的な不況を引き起こした。

Etymology

mortgageは中英語を経て古フランス語のmort gage(死んだ抵当)に由来し、抵当権が消滅するまで借主の権利が「死んでいる」ことを意味した。backedは古英語のbæc(背中)から来た動詞backに由来し、「支える」という意味を持つ。

Analysis

mortgage-backedは、住宅ローン(mortgage)を担保として「裏打ちした」(backed)という意味で、金融商品が住宅ローン債権を裏付け資産として発行されることを表す。20世紀後半に証券化の文脈で使われるようになり、現代では主に金融用語として定着している。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

mortgage-backedの意味と語源:住宅ローンを担保にした、モーゲージ担保付きの | OpenEtymology