most-favored
Meaning
最恵国の(貿易・関税などで、特定の国に最も有利な待遇を与える)
Structure
Usage
The two countries signed a most-favored-nation agreement to promote trade.
両国は貿易を促進するために最恵国待遇協定に署名した。
Under the most-favored clause, no country can receive better treatment than this one.
最恵国条項の下では、どの国もこの国よりも良い待遇を受けることはできない。
The most-favored status was granted to the neighboring nation after long negotiations.
長い交渉の末、隣国に最恵国待遇が与えられた。
Etymology
「most-favored」は、英語の「most」(最も)と「favored」(好まれた、優遇された)からなる複合形容詞です。「favored」は、古フランス語の「favorir」を経て、ラテン語の「favor」(好意、支援)に由来します。この表現は、国際貿易の文脈で「最恵国待遇」を表す「most-favored-nation」という句の中で特に使われます。
Analysis
元々は「最も好まれた」という一般的な意味で使われていましたが、19世紀以降、貿易政策の分野で特定の国に与える最優遇待遇を指す専門用語として定着しました。現在では、主に「most-favored-nation」という形で、国際貿易における平等な関税待遇の原則を表すのに用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加