motormouth
UK/ˈməʊtəmaʊθ/US/ˈmoʊtərmaʊθ/
Meaning
1名詞
（話し続けて止まらない）おしゃべりな人、喋りまくる人
Structure
word structure
1
motor
モーター、機械的な動き
2
mouth
口
Usage
My uncle is a real motormouth; he can talk for hours without stopping.
私の叔父は本当のおしゃべりで、何時間も止まらずに話し続けることができます。
The radio host was a motormouth, but listeners loved his energy.
そのラジオの司会者は喋りまくる人でしたが、リスナーは彼のエネルギーを愛していました。
She's such a motormouth that it's hard to get a word in edgewise.
彼女はとても喋りまくる人なので、口を挟むのが難しいです。
Etymology
motormouth は、20世紀半ばにアメリカ英語で生まれた複合語です。motor（モーター、機械）と mouth（口）を組み合わせたもので、機械のように止まらずに喋り続ける人を比喩的に表します。
Analysis
この語は、機械が動き続ける様子を人間の話し方に重ねた比喩から生まれました。motor は「機械的な動き」を、mouth は「話す器官」を指し、組み合わせることで「止まることなく喋り続ける人」という意味が生まれました。現代では、特に相手の話を遮ってでも一方的に話し続ける人を指す、ややくだけた表現として使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加