mujahedin
Meaning
(特にアフガニスタンなどで)イスラム聖戦に参加する戦士たち。複数形として扱う。
Usage
The mujahedin fought against the Soviet occupation in the 1980s.
ムジャヒディンは1980年代にソ連の占領と戦った。
Many mujahedin later became involved in local politics.
多くのムジャヒディンは後に地元の政治に関わるようになった。
The term 'mujahedin' is often used to refer to various Islamic guerrilla groups.
「ムジャヒディン」という用語は、様々なイスラム系ゲリラ集団を指すのに使われることが多い。
Etymology
アラビア語の「ムジャーヒド(mujāhid)」の複数形「ムジャーヒドゥーン(mujāhidūn)」に由来し、ペルシア語やウルドゥー語を経由して英語に入った。元々は「努力する者」「奮闘する者」を意味し、宗教的な文脈では「聖戦に従事する者」を指す。
Analysis
この語は、イスラム教の聖戦(ジハード)に参加する戦士たちを指す言葉として、20世紀後半のアフガニスタン紛争で広く知られるようになった。英語では複数形として扱われ、単数形は「mujahed」または「mujahid」である。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加