muskeg

UK/ˈmʌskɛɡ/US/ˈmʌskɛɡ/

Meaning

1名詞

（北アメリカの）泥炭湿地、沼地。特に、寒冷地帯に広がる、水はけが悪く苔類が堆積した湿地を指す。

The hikers had to cross a vast muskeg, which slowed their progress considerably.
ハイカーたちは広大な泥炭湿地を横断しなければならず、かなり進みが遅くなった。

Muskeg is common in the boreal forest, where the ground remains waterlogged for most of the year.
泥炭湿地は北方林でよく見られ、そこでは地面が一年の大半を水浸しのままである。

Building roads across muskeg requires special techniques to prevent them from sinking.
泥炭湿地に道路を建設するには、沈下を防ぐための特別な技術が必要である。

オジブワ語（アルゴンキン語族）の「mashkiig」に由来し、「沼地」を意味する。英語にはカナダ英語を通じて19世紀に借用された。

元々は北アメリカ先住民の言語で湿地を指す言葉だったが、英語に入ってからも同様の意味で使われ続けている。特にカナダやアラスカなどの寒冷地域の地形を表す専門用語として定着した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。