OpenEtymology

mutt

UK/mʌt/US/mʌt/

Meaning

1名詞

雑種の犬

2名詞

(軽蔑的に)愚か者、まぬけ

Usage

They adopted a friendly mutt from the animal shelter.

彼らは動物保護施設から人懐っこい雑種犬を引き取った。

He called his old car a mutt because it was a mix of parts from different brands.

彼は自分の古い車を、異なるブランドの部品の寄せ集めだからという理由で「ミュット」と呼んだ。

Don't be such a mutt; think before you act.

そんなまぬけなことをするな。行動する前に考えろ。

Etymology

「mutt」は、19世紀後半にアメリカ英語で使われ始めた語で、「愚か者」を意味する俗語「muttonhead」の短縮形として生まれたと考えられています。その後、犬の品種が混ざった「雑種犬」を指すようになりました。

Analysis

元々は「muttonhead」(羊の頭、つまり愚か者)の短縮形として使われ、人を嘲る言葉でした。20世紀初頭には、血統の明確でない犬を指すようになり、現在では親しみを込めて「雑種犬」を表す一般的な語として定着しています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

muttの意味と語源:雑種の犬 | OpenEtymology