OpenEtymology

needle-nose

UK/ˈniːdlnəʊz/US/ˈniːdəlnoʊz/

Meaning

1名詞

先端が細長くとがったもの。特に、先端が細いペンチやプライヤーなどの工具。

2形容詞

先端が細長くとがった形状の。

Structure

word structure
1
針
+
2
nose
鼻、先端

Usage

He used a needle-nose to grip the tiny screw.

彼は小さなネジをつかむために先端の細いペンチを使った。

The needle-nose pliers are perfect for delicate work.

先端の細いプライヤーは繊細な作業に最適だ。

She bought a needle-nose bottle for applying oil drops.

彼女はオイルを一滴ずつ垂らすための先端の細いボトルを買った。

Etymology

「needle(針)」と「nose(鼻)」からなる複合語。針のように細長い先端を持つ形状を、鼻にたとえて表現したもの。

Analysis

元々は「針の鼻」という文字通りの意味から、細長くとがった先端を持つ物を指すようになった。特に工具の種類を表す際に用いられ、先端が細いペンチなどを「ニードルノーズプライヤー」と呼ぶ。現代では名詞として工具を指し、形容詞としてその形状を表す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

needle-noseの意味と語源:先端が細長くとがったもの | OpenEtymology