OpenEtymology

next-door

UK/ˌnekstˈdɔːr/US/ˌnekstˈdɔːr/

Meaning

1形容詞

隣の、隣家の

Structure

word structure
1
next
次の、隣の
+
2
door
戸、扉

Usage

The next-door neighbor is very friendly.

隣の隣人はとても親切です。

We could hear music from the next-door apartment.

隣のアパートから音楽が聞こえました。

She works in the next-door office.

彼女は隣のオフィスで働いています。

Etymology

古英語の「next」(最も近い)と「door」(戸)が結びついた複合語で、中英語期に「next dore」として「隣の戸」を意味しました。

Analysis

元々は「隣の戸」という具体的な意味でしたが、やがて「隣の家」や「隣室」を指す形容詞として使われるようになり、現代では「隣の」という位置関係を表す一般的な語になりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

next-doorの意味と語源:隣の、隣家の | OpenEtymology