nightcrawler
UK/ˈnaɪtˌkrɔːlə/US/ˈnaɪtˌkrɔːlər/
Meaning
1名詞
夜行性のミミズ（特に釣り餌に使われる大型のミミズ）
2名詞
夜間に活動する人（特に、事件や事故の現場を取材するジャーナリスト）
Structure
word structure
1
night
夜
2
crawler
這うもの、這う人
Usage
He dug up some nightcrawlers before going fishing.
彼は釣りに行く前に、ミミズを何匹か掘り出した。
The nightcrawler arrived at the scene before the police did.
その夜回り記者は、警察よりも先に現場に到着した。
Nightcrawlers are often found on the ground after a rainstorm.
夜行性のミミズは、嵐の後の地面でよく見つかる。
Etymology
この語は、夜間に地表に出てくる大型のミミズを指すアメリカ英語の俗称として19世紀に使われ始めた。
Analysis
元々は釣り餌として使われるミミズの一種を指す言葉だったが、20世紀後半には比喩的に「夜間に活動する人」、特に事件や事故の現場を取材するジャーナリストを指すようになった。この比喩的用法は、夜の闇に紛れて活動する様子がミミズの生態に似ていることから生まれたと考えられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加