OpenEtymology

non-american

UK/ˌnɒn əˈmerɪkən/US/ˌnɑːn əˈmerɪkən/

Meaning

1形容詞

アメリカ(特にアメリカ合衆国)の出身でない、またはアメリカに関係しないさま。

2名詞

アメリカ人でない人、またはアメリカに関係しない人。

Structure

word structure
1
non
否定、非
+
2
american
アメリカの、アメリカ人

Usage

The conference attracted many non-American participants.

その会議には多くのアメリカ以外の参加者が集まった。

She has a non-American perspective on global issues.

彼女は国際問題に対してアメリカ的でない視点を持っている。

Non-Americans often find the American accent difficult to understand.

アメリカ人以外の人々は、アメリカのなまりを理解するのが難しいとよく感じる。

Etymology

接頭辞 non-(否定)と形容詞・名詞 american が結合した語。non- はラテン語の non(否定)に由来し、英語では古くから生産的に使われる。american は America に -an が付いた形で、America は新大陸の名として、探検家アメリゴ・ヴェスプッチの名前にちなむ。

Analysis

non- が american に付くことで、「アメリカ人ではない」「アメリカに関係しない」という否定の意味を加える。この語は、国籍や地域を表す形容詞・名詞に non- を付ける一般的なパターンの一例であり、特定の文脈(例えば政治や文化の議論)で「アメリカ以外の」という意味で使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

non-americanの意味と語源:アメリカ(特にアメリカ合衆国)の出身でない、またはアメリカに関係しないさま | OpenEtymology