OpenEtymology

non-obvious

UK/ˌnɒnˈɒbviəs/US/ˌnɑːnˈɑːbviəs/

Meaning

1形容詞

明白でない、すぐには気づかない

Structure

word structure
1
non
否定
+
2
obvious
明白な

Usage

The solution to the problem was non-obvious and required careful analysis.

その問題の解決策は明白ではなく、慎重な分析が必要だった。

She noticed a non-obvious connection between the two events.

彼女はその2つの出来事の間の、すぐには気づかない関連性に気づいた。

In design, non-obvious features often make a product more interesting.

デザインにおいて、明白でない特徴が製品をより興味深くすることがよくある。

Etymology

non-obviousは、接頭辞non-(否定)と形容詞obvious(明白な)から成る。obviousはラテン語のobvius(道にある、出会う)に由来し、英語では「容易に見える、明白な」という意味で使われるようになった。non-はラテン語の否定詞で、英語で広く使われる接頭辞である。

Analysis

non-obviousは、obviousの否定形として、文字通り「明白でない」という意味を持つ。この語は、物事がすぐには理解できない、または直感的に明らかでない状況を表すために使われる。特に、問題解決や分析の文脈で、表面的な理解を超えた洞察を指すことが多い。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

non-obviousの意味と語源:明白でない、すぐには気づかない | OpenEtymology