obtrusive
UK/əbˈtruːsɪv/US/əbˈtruːsɪv/
Meaning
1形容詞
目立って邪魔な、出しゃばった
Structure
word structure
1
ob
～に向かって、～の方向へ
2
trus
押す
3
ive
～の性質を持つ、～する傾向がある
Usage
The obtrusive advertising on the website made it difficult to read the article.
ウェブサイト上の邪魔な広告のせいで、記事を読むのが難しかった。
She tried to be helpful, but her obtrusive questions made everyone uncomfortable.
彼女は役に立とうとしたが、出しゃばった質問が皆を不快にさせた。
The new building is quite obtrusive and spoils the view of the old town.
その新しい建物はかなり目障りで、旧市街の眺めを台無しにしている。
Etymology
ラテン語の obtrudere（押し付ける、無理に押し出す）に由来し、ob-（～に向かって）と trudere（押す）が組み合わさったものです。英語には16世紀に形容詞として取り入れられました。
Analysis
元々は「押し出す」という物理的な動作を表していましたが、比喩的に「人の注意を無理に引く」「邪魔になるほど目立つ」という意味に発展しました。現代では、主に人の行動や物事が不快に感じられるほど目立つことを表します。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加