OpenEtymology

oddly

UK/ˈɒdli/US/ˈɑːdli/

Meaning

1副詞

奇妙に、不気味に

2副詞

(文修飾)奇妙なことに、変な話だが

Structure

word structure
1
odd
奇妙な、変な
+
2
ly
形容詞から副詞を作る

Usage

She looked at me oddly, as if she had never seen me before.

彼女は私を奇妙な目で見た。まるで以前に私に会ったことがないかのように。

Oddly, he didn't seem surprised by the news.

奇妙なことに、彼はその知らせに驚いていないようだった。

The room was oddly quiet, with no sound at all.

その部屋は妙に静かで、まったく音がしなかった。

Etymology

oddlyは、形容詞oddに副詞化の接尾辞-lyが付いた語です。oddは古ノルド語のoddi(三角、突き出た土地)に由来し、そこから「余分な」「奇妙な」という意味に発展しました。英語には中英語期に借用されました。

Analysis

oddlyは「奇妙な」という形容詞の意味を副詞として表す語です。文修飾の用法では「奇妙なことに」と話者の評価を表すようになりました。このように、単に様態を表す副詞から、文全体を修飾する副詞へと用法が広がりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

oddlyの意味と語源:奇妙に、不気味に | OpenEtymology