of-the-moment
UK/əv ðə ˈməʊmənt/US/əv ðə ˈmoʊmənt/
Meaning
1形容詞
現在最も人気のある、流行の先端を行く
Structure
word structure
1
of
〜の
2
the
その
3
moment
瞬間、時
Usage
The designer is the of-the-moment choice for the red carpet.
そのデザイナーは、レッドカーペットで今最も注目されている選択だ。
This café serves the of-the-moment coffee trends.
このカフェは、今一番のコーヒートレンドを提供している。
She wore an of-the-moment hairstyle to the party.
彼女はパーティーに、今流行りの髪型で臨んだ。
Etymology
この表現は、英語の前置詞「of」、定冠詞「the」、名詞「moment」から成る句が、形容詞的にハイフンで結ばれて一語化したものです。
Analysis
「of the moment」は、特定の時点を指す表現として使われていましたが、やがて「今まさに注目されている」という意味に拡張されました。ハイフンで結ばれることで、名詞を修飾する形容詞として機能するようになり、ファッションや文化の文脈で「時代の寵児」や「旬な」といったニュアンスを表します。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加