offhandedly
UK/ˌɒfˈhændɪdli/US/ˌɔːfˈhændɪdli/
Meaning
1副詞
ぶっきらぼうに、素っ気なく
2副詞
即座に、何の準備もなしに
Usage
She offhandedly mentioned that she was quitting her job.
彼女は辞職することを何気なく口にした。
He offhandedly dismissed the idea without considering it.
彼はその考えを考慮もせずに素っ気なく退けた。
The question was answered offhandedly, as if it were trivial.
その質問は、まるで些細なことであるかのように即座に答えられた。
Etymology
offhandedlyは、形容詞offhanded(即座の、ぶっきらぼうな)に副詞化の接尾辞-lyが付いた語です。offhandedは、off(離れて)とhand(手)の複合語offhand(即座の、ぶっきらぼうな)に形容詞の接尾辞-edが付いたものです。offhandは、もともと「手から離れて」という意味で、即座に行動することや、準備なしで行うことを表すようになりました。
Analysis
offhandedlyは、offhanded(形容詞)から派生した副詞です。現代では、offhandedlyは「準備なしで」「素っ気なく」という意味で使われ、特に態度や話し方がぶっきらぼうであることを表します。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加