OpenEtymology

old-line

UK/ˈəʊldˌlaɪn/US/ˈoʊldˌlaɪn/

Meaning

1形容詞

長い歴史を持つ、老舗の、伝統的な

2形容詞

保守的な、昔ながらの考え方を持つ

Structure

word structure
1
old
古い、年をとった
+
2
line
系統、系列、家系

Usage

The old-line company has been in business for over a century.

その老舗企業は100年以上営業を続けている。

He comes from an old-line family of lawyers.

彼は代々弁護士を輩出してきた由緒ある家系の出身だ。

Her old-line views on education are quite conservative.

教育に関する彼女の昔ながらの考え方はかなり保守的だ。

Etymology

old-line は、英語の old(古い)と line(系統、系列)が結びついた複合語です。19世紀のアメリカ英語で、特に政党や企業などの長い歴史を持つ系統を指す表現として使われ始めました。

Analysis

その後、形容詞として「歴史のある」「伝統的な」という意味に発展し、さらに「昔ながらの考え方をする」という保守的なニュアンスも帯びるようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

old-lineの意味と語源:長い歴史を持つ、老舗の、伝統的な | OpenEtymology