OpenEtymology

one-liner

UK/ˌwʌnˈlaɪnə/US/ˌwʌnˈlaɪnər/

Meaning

1名詞

短い冗談や機知に富んだ一言

Structure

word structure
1
one
一つの
+
2
liner
~の言葉・文

Usage

He is famous for his clever one-liners in stand-up comedy.

彼はスタンダップコメディでの機知に富んだ一言で有名だ。

She delivered a perfect one-liner that made the whole audience laugh.

彼女は完璧な一言を放ち、観客全員を笑わせた。

The movie is full of witty one-liners that you'll remember.

その映画は、覚えておきたくなるような機知に富んだセリフが満載だ。

Etymology

one-liner は、英語の one(一つの)と liner(line に接尾辞 -er が付いた形)から成る複合語です。line は「行・文」を意味し、-er は「~するもの・~に関係するもの」を表します。この語は20世紀半ばに、特にコメディやスピーチの文脈で「一行のジョーク」を指すようになりました。

Analysis

元々は「一行の文章」を指す一般的な表現でしたが、やがて特に「短くて機知に富んだ一言」、特にジョークやキャッチフレーズを指すようになりました。現代では、コメディアンやスピーチライターが使う短い決めゼリフを表すのが一般的です。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

one-linerの意味と語源:短い冗談や機知に富んだ一言 | OpenEtymology