one-run
UK/ˌwʌnˈrʌn/US/ˌwʌnˈrʌn/
Meaning
1形容詞
(野球などで)1点差の、1点を争う
Structure
word structure
1
one
1つの
2
run
得点(野球のラン)
Usage
The pitcher threw a one-run lead in the ninth inning.
その投手は9回に1点差のリードを守り切った。
It was a one-run game that kept the fans on the edge of their seats.
それはファンをハラハラさせた1点差の試合だった。
The team won a one-run victory in the final match.
そのチームは決勝戦で1点差の勝利を収めた。
Etymology
「one」は古英語の「an」に、「run」は古英語の「rinnan」に由来します。この複合語は、野球などのスポーツで「1点」を意味する「run」と「one」が組み合わさってできた比較的新しい表現です。
Analysis
元々は「1回の走塁」を指す言葉でしたが、転じて「1点差」という試合状況を表す形容詞として使われるようになりました。特に野球中継や解説で頻繁に用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加