onionskin
UK/ˈʌnjənskɪn/US/ˈʌnjənskɪn/
Meaning
1名詞
玉ねぎの薄い皮
2名詞
薄くて丈夫な紙（かつて複写用紙などに使われた）
Structure
word structure
1
onion
玉ねぎ
2
skin
皮、薄い膜
Usage
She carefully peeled the onionskin from the onion.
彼女は玉ねぎから薄い皮を慎重にむいた。
The old letters were written on delicate onionskin paper.
その古い手紙は、薄くて繊細なオニオンスキン紙に書かれていた。
He used onionskin for the carbon copies of his manuscript.
彼は原稿のカーボンコピーにオニオンスキン紙を使った。
Etymology
onionskin は、onion（玉ねぎ）と skin（皮）からなる複合語です。玉ねぎの薄い皮を指す語として使われ始め、後にその薄さと半透明性から、薄くて丈夫な紙の種類を指すようになりました。
Analysis
元々は文字通り玉ねぎの皮を指していましたが、19世紀後半から、その薄さと丈夫さから、複写用紙などに使われる薄い紙を指すようになりました。現代では、特にタイプライター用の薄い紙や、航空郵便用の薄い紙を指すことが多いです。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加