open-door
UK/ˌəʊpənˈdɔː/US/ˌoʊpənˈdɔːr/
Meaning
1形容詞
開かれた扉の、門戸を開放した、自由に出入りできる
Structure
word structure
1
open
開いた、開かれた
2
door
扉、門
Usage
The university has an open-door policy for students who want to discuss their concerns.
その大学は、学生が悩みを相談したいときにいつでも受け入れるオープンドアポリシーを採用している。
The company's open-door approach encourages employees to share their ideas freely.
その会社の門戸開放的な姿勢は、従業員が自由にアイデアを共有することを促している。
The government announced an open-door trade agreement with neighboring countries.
政府は近隣諸国との門戸開放的な貿易協定を発表した。
Etymology
open-doorは、英語の形容詞open（開いた）と名詞door（扉）が結合した複合語です。
Analysis
open-doorは、もともと物理的な「開いた扉」を指す表現でしたが、19世紀以降、特に政治や外交の文脈で「門戸開放」という比喩的な意味で使われるようになりました。例えば、中国の門戸開放政策や、大学の公開講座など、自由に参加・出入りできることを表します。現代では、形容詞として「開かれた、自由な」という意味で広く用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加