OpenEtymology

overgrown

UK/ˌəʊvəˈɡrəʊn/US/ˌoʊvərˈɡroʊn/

Meaning

1形容詞

草木が生い茂った、雑草が伸び放題の

2形容詞

成長しすぎた、大きくなりすぎた

Structure

word structure
1
over
過度に、上に
+
2
grown
成長した

Usage

The garden was overgrown with weeds.

庭は雑草が生い茂っていた。

He looked like an overgrown child in that oversized coat.

彼はその大きすぎるコートを着て、成長しすぎた子供のように見えた。

The path was overgrown and difficult to walk on.

その小道は草が生い茂り、歩くのが難しかった。

Etymology

古英語の「ofer」と「grōwan」に由来し、「over」は「上に、過度に」、「grown」は「成長した」を意味します。中英語期に「overgrowen」として結合し、植物が覆い茂る様子を表すようになりました。

Analysis

元々は「上に成長する」という意味で、植物が他のものを覆う様子を指していました。後に「過度に成長する」という意味に拡張され、比喩的に「大きくなりすぎた」という意味でも使われるようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

overgrownの意味と語源:草木が生い茂った、雑草が伸び放題の | OpenEtymology