owner-occupied
UK/ˌəʊnərˈɒkjupaɪd/US/ˌoʊnərˈɑːkjupaɪd/
Meaning
1形容詞
所有者自身が住んでいる（住宅など）
Structure
word structure
1
owner
所有者
2
occupied
占有された、使用中の
Usage
The owner-occupied house was well maintained by its residents.
その持ち主が住んでいる家は、住人によってよく手入れされていた。
Many owner-occupied properties are exempt from certain rental regulations.
多くの持ち主居住物件は、特定の賃貸規制の対象外となる。
She preferred an owner-occupied apartment to avoid dealing with landlords.
彼女は大家とやり取りするのを避けるため、持ち主が住んでいるアパートを好んだ。
Etymology
owner-occupiedは、英語のowner（所有者）とoccupied（占有された）を組み合わせた複合形容詞です。ownerは中英語のowenerに遡り、own（所有する）に行為者接尾辞-erが付いた形です。occupiedはラテン語occupare（占める）に由来し、フランス語を経由して英語に入りました。
Analysis
この語は、住宅や建物が所有者自身によって居住されている状態を表すために、20世紀に作られた比較的新しい複合語です。occupier（占有者）とowner（所有者）が同一であることを示し、賃貸物件と区別するために不動産や住宅政策の文脈で使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加