oxford-educated
Meaning
オックスフォード大学で教育を受けた
Structure
Usage
She is an Oxford-educated lawyer who specializes in international law.
彼女は国際法を専門とするオックスフォード大学出身の弁護士です。
The Oxford-educated historian gave a fascinating lecture on medieval England.
オックスフォード大学で教育を受けた歴史家が、中世イングランドについて魅力的な講義を行った。
Many Oxford-educated politicians have held high positions in the government.
オックスフォード大学出身の政治家の多くが政府の要職を務めてきた。
Etymology
「oxford」は、イングランドのオックスフォード市に由来し、古英語の「Oxenaford」（牛の浅瀬）から発展した。一方、「educated」はラテン語の「educare」（育てる、導く）に由来し、英語では「教育する」という意味で使われるようになった。この複合語は、オックスフォード大学で教育を受けたことを示す表現として、19世紀以降に使われるようになった。
Analysis
「oxford-educated」は、地名「オックスフォード」と「教育された」という意味の「educated」を組み合わせた複合形容詞である。オックスフォード大学はイギリスを代表する名門大学であり、そこで教育を受けたことは高い教養や社会的地位の象徴とされる。この語は、単に教育機関を指すだけでなく、その教育背景が持つ prestige（名声）や知的エリート性を暗示する。現代では、履歴書や人物紹介で、その人の学歴を簡潔に示すために用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加