OpenEtymology

pagoda

UK/pəˈɡəʊdə/US/pəˈɡoʊdə/

Meaning

1名詞

(東アジア・南アジアの)仏塔、パゴダ

Usage

The ancient pagoda stands at the center of the temple complex.

その古代の仏塔は寺院群の中央に立っている。

We climbed to the top of the five-story pagoda to enjoy the view.

私たちは五重塔の頂上まで登って景色を楽しんだ。

The pagoda's curved roofs are typical of traditional Japanese architecture.

その塔の反り返った屋根は、日本の伝統的な建築様式の典型である。

Etymology

ポルトガル語のpagode(仏塔、偶像)を経由して、16世紀頃に英語に入ったとされる。さらに遡ると、サンスクリット語のbhagavat(尊い方、仏陀の尊称)やペルシア語のbutkada(偶像の家)など諸説あるが、正確な由来は定かではない。

Analysis

元々は東アジアの仏教寺院の塔を指す言葉として英語に取り入れられた。ポルトガル人がアジアで見た仏塔を指して用いたのが始まりで、その後、英語でも同様の建築物を表す一般名詞として定着した。現代では、特に多層の屋根を持つ東アジア様式の塔を指すことが多い。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

pagodaの意味と語源:(東アジア・南アジアの)仏塔、パゴダ | OpenEtymology