OpenEtymology

paralytic

UK/ˌpærəˈlɪtɪk/US/ˌpærəˈlɪtɪk/

Meaning

1形容詞

麻痺(まひ)した、麻痺を引き起こす

2名詞

麻痺患者

Structure

word structure
1
para
そばに、横に、異常に
+
2
lyt
解く、緩める
+
3
ic
形容詞を作る

Usage

The patient was left paralytic after the severe stroke.

その患者は重度の脳卒中後、麻痺状態になった。

The paralytic effect of the venom spread quickly through the body.

毒の麻痺効果は体全体に急速に広がった。

He worked as a volunteer to help paralytics in the rehabilitation center.

彼はリハビリセンターで麻痺患者を助けるボランティアとして働いた。

Etymology

ギリシャ語の paralytikos(麻痺した)に由来し、これは paralyein(緩める、弛緩させる)から来ています。para-(そばに、異常に)と lyein(解く、緩める)が組み合わさった語で、ラテン語 paralyticus を経て英語に入りました。

Analysis

元々は「緩められた、弛緩した」という意味で、そこから「麻痺した」という医学的な意味に発展しました。現代では、身体の一部が動かなくなった状態や、その状態を引き起こすものを指す形容詞として使われ、名詞としては麻痺した人を指します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

paralyticの意味と語源:麻痺(まひ)した、麻痺を引き起こす | OpenEtymology