parastatal
UK/ˌpærəˈsteɪtəl/US/ˌpærəˈsteɪtəl/
Meaning
1形容詞
政府が所有または管理する、政府の支援を受けた（特に企業や組織について）
2名詞
政府が所有または管理する企業や組織
Structure
word structure
1
para
そばに、並んで、補助的な
2
statal
国家の、政府の
Usage
The country's parastatal companies control most of the natural resources.
その国の政府系企業が天然資源の大部分を支配している。
She works for a parastatal organization that manages the national railway.
彼女は国営鉄道を管理する政府系組織で働いている。
Many parastatals have been privatized in recent years to improve efficiency.
近年、効率改善のために多くの政府系企業が民営化されている。
Etymology
この語は、ギリシャ語の「para」（そばに、並んで）と、ラテン語系の「statal」（国家の）を組み合わせた造語です。20世紀半ばに、政府と密接に関連するが完全には政府機関ではない組織を指すために英語で作られました。
Analysis
「para-」は「補助的な」「並行する」という意味を加え、「statal」は「国家の」を意味します。したがって、parastatalは「国家に並行する」「国家を補助する」という概念から、政府が所有または管理するが、通常の政府部門とは別に運営される企業や組織を指すようになりました。この語は主にアフリカや発展途上国の文脈で使われることが多いです。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加