percentage-point
Meaning
パーセントポイント。百分率の差を表す単位で、1パーセントポイントは1%の差に相当する。
Structure
Usage
The unemployment rate rose by two percentage points last year.
失業率は昨年、2パーセントポイント上昇した。
A difference of one percentage point can be significant in a close election.
僅差の選挙では、1パーセントポイントの差が重要になり得る。
The company's market share increased by 3.5 percentage points in the last quarter.
その会社の市場シェアは、前四半期に3.5パーセントポイント増加した。
Etymology
「percentage」はラテン語の「per centum」（100ごとに）に由来し、フランス語を経て英語に入った。もともとは「100分のいくつか」という割合を表す語である。「point」は古フランス語の「point」、ラテン語の「punctum」（突き刺す点）に由来し、数学や計測における「点」や「単位」を意味する。この2語が結びつき、統計や経済の分野で「パーセントポイント」という複合語が生まれた。
Analysis
「percentage-point」は、割合を表す「percentage」と、特定の単位を表す「point」が組み合わさった複合語である。この語は、百分率の差を表す際に、単に「%」の差ではなく、その差が何ポイントであるかを明確にするために用いられる。例えば、金利が2%から3%に上がった場合、その差は「1パーセントポイント」と表現される。この用法は、統計や金融の文脈で広く定着しており、数値の変化を正確に伝えるための重要な用語となっている。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加