OpenEtymology

pilaster

UK/pɪˈlæstə/US/pɪˈlæstər/

Meaning

1名詞

壁に付属する装飾的な角柱。壁面からわずかに突き出し、柱の形を模したもの。

Structure

word structure
1
pil
柱
+
2
aster
〜に似たもの

Usage

The facade of the building is decorated with pilasters.

その建物の正面はピラスターで装飾されている。

Each pilaster is topped with a Corinthian capital.

各ピラスターの頂部にはコリント式の柱頭が付いている。

The architect used pilasters to break up the long wall.

建築家は長い壁を分割するためにピラスターを用いた。

Etymology

フランス語 pilastre を経由し、イタリア語 pilastro から英語に入った。イタリア語 pilastro はラテン語 pila(柱)に接尾辞 -aster が付いた形で、「小さな柱」や「柱に似たもの」を意味した。

Analysis

元々は「柱に似たもの」という意味で、建築用語として壁に付属する装飾的な柱を指すようになった。接尾辞 -aster は「不完全な類似」を示すため、本物の柱ではなく、壁に付属する装飾的な要素であることを表している。現代でも建築分野でその意味で使われ続けている。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

pilasterの意味と語源:壁に付属する装飾的な角柱 | OpenEtymology