pimp
UK/pɪmp/US/pɪmp/
Meaning
1名詞
売春宿の経営者、ポン引き
2動詞
（売春婦を）斡旋する、ポン引きをする
3動詞
（俗語）派手に飾る、ドレスアップする
Usage
The police arrested the pimp who controlled several women.
警察は数人の女性を管理していたポン引きを逮捕した。
He was charged with pimping and money laundering.
彼は売春斡旋と資金洗浄の罪で起訴された。
He spent the weekend pimping his old car with new rims and a sound system.
彼は週末、古い車に新しいホイールとサウンドシステムを取り付けて派手に飾った。
Etymology
語源は不明。16世紀から17世紀にかけて英語で確認されるが、正確な起源は分かっていない。中英語の「pimper」やフランス語の「pimpant」（魅力的な）との関連が示唆されることもあるが、確証はない。
Analysis
元々は「売春を斡旋する人」を指す言葉として使われ始めた。20世紀後半には、俗語として「派手に飾る」という意味が加わり、特に車や衣服などをカスタマイズする文脈で使われるようになった。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加