OpenEtymology

piously

UK/ˈpaɪəsli/US/ˈpaɪəsli/

Meaning

1副詞

敬虔に、信心深く

2副詞

偽善的に、信心を装って

Structure

word structure
1
pious
敬虔な、信心深い
+
2
ly
形容詞から副詞を作る

Usage

She prayed piously every morning before breakfast.

彼女は毎朝朝食前に敬虔に祈った。

He piously claimed to follow all the rules, but he often broke them.

彼はすべての規則を守っていると偽善的に主張したが、しばしば破っていた。

The villagers lived piously, attending church services regularly.

村人たちは敬虔に暮らし、定期的に教会の礼拝に出席した。

Etymology

piously は、形容詞 pious に副詞化の接尾辞 -ly が付いた語です。pious は、ラテン語 pius(敬虔な、誠実な)に由来し、フランス語の pieux を経由して英語に入りました。

Analysis

元々は宗教的な敬虔さを表す語でしたが、後に表面的な信心や偽善的な態度を指すこともあります。副詞形は、そのような態度で行動することを表します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

piouslyの意味と語源:敬虔に、信心深く | OpenEtymology