OpenEtymology

planked

UK/plæŋkt/US/plæŋkt/

Meaning

1形容詞

板で覆われた、板張りの

2形容詞

(料理が)板に盛り付けられた、板焼きの

Structure

word structure
1
plank
厚板
+
2
ed
~された(過去分詞・形容詞化)

Usage

The planked floor of the old barn creaked under our feet.

古い納屋の板張りの床は、足の下で軋みました。

We enjoyed a planked salmon dinner at the riverside restaurant.

川辺のレストランで、板焼きサーモンのディナーを楽しみました。

The planked path led us through the marshy area.

板を敷いた小道は、湿地帯を通って私たちを導きました。

Etymology

planked は、名詞 plank(厚板)に形容詞化の接尾辞 -ed が付いた語です。plank は古ノルド語の planka または古フランス語の planke に由来し、英語に入りました。

Analysis

plank は「厚板」を意味し、そこから「板で覆う」という動詞としても使われるようになりました。planked はその動詞の過去分詞形で、形容詞として「板で覆われた」という状態を表します。また、料理の分野では「板に盛り付けた」という意味に発展しました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

plankedの意味と語源:板で覆われた、板張りの | OpenEtymology