OpenEtymology

playdate

UK/ˈpleɪdeɪt/US/ˈpleɪdeɪt/

Meaning

1名詞

(子ども同士が遊ぶ約束をして)遊ぶための日時、またはその約束

Structure

word structure
1
play
遊ぶ
+
2
date
日付、約束

Usage

We scheduled a playdate for the kids on Saturday afternoon.

土曜日の午後に子どもたちのプレイデートを予定しました。

My daughter is excited about her playdate with her best friend.

娘は親友とのプレイデートを楽しみにしています。

The playdate was canceled because of the rain.

雨のためプレイデートは中止になりました。

Etymology

playdate は、play(遊ぶ)と date(日付、約束)を組み合わせた複合語で、20世紀後半にアメリカ英語で生まれた比較的新しい語です。

Analysis

play は古英語の plega に由来し、遊びや娯楽を意味しました。date はラテン語の data(与えられたもの)から来ており、中世ラテン語で手紙の日付を指すようになり、後に特定の日や約束を意味するようになりました。playdate は、子ども同士が遊ぶために特定の日時を設定するという現代の子育て文化を反映して作られた語です。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

playdateの意味と語源:(子ども同士が遊ぶ約束をして)遊ぶための日時、またはその約束 | OpenEtymology