OpenEtymology

pointy-toed

UK/ˈpɔɪntiˌtəʊd/US/ˈpɔɪntiˌtoʊd/

Meaning

1形容詞

先のとがった(靴などの)つま先を持つ

Structure

word structure
1
pointy
先のとがった
+
2
toed
~のつま先を持つ

Usage

She wore a pair of pointy-toed boots to the party.

彼女はパーティーにとがったつま先のブーツを履いて行った。

The pointy-toed shoes were popular in the 1950s.

とがったつま先の靴は1950年代に人気があった。

He found the pointy-toed design uncomfortable for walking.

彼はとがったつま先のデザインは歩くのに不快だと感じた。

Etymology

pointyは中英語のpoint(とがった先端)に形容詞化接尾辞-yが付いてできた語で、toedは古英語のtā(足指)に由来するtoeに-edが付いた形容詞形です。この複合形容詞は、靴のつま先が鋭くとがっている形状を表すために英語で形成されました。

Analysis

pointy-toedは、pointy(先のとがった)とtoed(つま先を持つ)という二つの要素が結びついてできた複合形容詞です。元々は靴の形状を描写するために使われ始め、特に中世ヨーロッパの長くとがった靴(poulaine)を指すことが多かったですが、現代ではファッション用語として広く使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

pointy-toedの意味と語源:先のとがった(靴などの)つま先を持つ | OpenEtymology