OpenEtymology

policy-oriented

UK/ˈpɒlɪsi ˈɔːriəntɪd/US/ˈpɑːləsi ˈɔːriəntɪd/

Meaning

1形容詞

政策に重点を置いた、政策志向の

Structure

word structure
1
policy
政策、方針
+
2
oriented
~に向けられた、~志向の

Usage

The research institute focuses on policy-oriented studies that directly influence government decisions.

その研究所は、政府の決定に直接影響を与える政策志向の研究に重点を置いています。

She is known for her policy-oriented approach to economic analysis.

彼女は経済分析に対する政策志向のアプローチで知られています。

The conference brought together policy-oriented scholars and practitioners from various countries.

その会議には、さまざまな国の政策志向の学者と実務家が集まりました。

Etymology

「policy」は、中英語 policie を経て、古フランス語 policie、ラテン語 politia、さらにギリシャ語 politeia(市民権、行政、国家の統治)に由来します。もともとは「政治体制」や「行政」を意味していました。「oriented」は、動詞 orient(東を向かせる、方向づける)の過去分詞で、orient はラテン語 oriens(昇る太陽、東)から来ています。

Analysis

「policy」は、もともと「政治体制」や「行政」を指していましたが、現代では「政策」「方針」という意味で広く使われます。「oriented」は「方向づけられた」という意味で、複合語として「policy-oriented」は「政策に方向づけられた」、つまり「政策を重視する」という意味になります。この語は、学術やビジネスの文脈で、研究や活動が政策形成に役立つことを意図している場合によく使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

policy-orientedの意味と語源:政策に重点を置いた、政策志向の | OpenEtymology