OpenEtymology

post-civil

UK/ˌpəʊstˈsɪvəl/US/ˌpoʊstˈsɪvəl/

Meaning

1形容詞

内戦後の、特にアメリカ南北戦争後の

Structure

word structure
1
post
後の
+
2
civil
市民の、国内の

Usage

The post-civil era saw significant economic growth in the South.

南北戦争後の時代には、南部で著しい経済成長が見られた。

Historians often study the post-civil period to understand reconstruction policies.

歴史家は再建政策を理解するために、しばしば南北戦争後の時代を研究する。

The novel is set in a post-civil society struggling to rebuild itself.

その小説は、再建に苦闘する内戦後の社会を舞台にしている。

Etymology

接頭辞 post-(ラテン語で「後」)と形容詞 civil(ラテン語 civilis「市民の」に由来)が結合した語。英語では19世紀以降、特にアメリカ南北戦争(1861-1865)後の時代を指す形容詞として使われるようになった。

Analysis

post- は「後」を意味し、civil は「市民の」や「国内の」を意味する。この組み合わせは「内戦後」という意味を形成し、特にアメリカの歴史的文脈で南北戦争後の復興期を指す。現代では、他の内戦(例:スペイン内戦)にも適用されるが、最も一般的にはアメリカ南北戦争後の時代を指す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

post-civilの意味と語源:内戦後の、特にアメリカ南北戦争後の | OpenEtymology