prelapsarian
Meaning
（キリスト教神学で）人間の堕落以前の、楽園の状態に関する
（比喩的に）無垢で理想的な、堕落や悪が存在しない状態を表す
Structure
Usage
The poet imagined a prelapsarian world where humans lived in perfect harmony with nature.
その詩人は、人間が自然と完全に調和して暮らしていた堕落以前の世界を想像した。
Her childhood memories were prelapsarian, filled with innocence and joy.
彼女の子供時代の記憶は、無垢と喜びに満ちた楽園のようなものだった。
Some philosophers argue that a prelapsarian state of society is unattainable.
一部の哲学者は、堕落以前の社会状態は達成不可能だと論じる。
Etymology
prelapsarian は、ラテン語の prae（前）と lapsus（落下、堕落）に由来し、英語では19世紀に神学的文脈で使われ始めた。lapsus は動詞 labi（滑る、落ちる）の完了分詞から来ており、キリスト教神学における「人間の堕落（the Fall）」を指す。
Analysis
prelapsarian は「堕落（the Fall）以前の」という意味で、アダムとイブが楽園にいた状態を指す。接頭辞 pre- が「前」、語根 laps- が「堕落」、接尾辞 -arian が「〜に関する」を表し、文字通り「堕落以前に関する」となる。この語は神学用語として生まれたが、後に比喩的に「無垢で理想的な状態」を表すようになった。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加