provincialism
Meaning
地方主義、田舎くささ、視野の狭さ
地方特有の言葉遣いや習慣
Structure
Usage
His provincialism made it difficult for him to accept new ideas from other cultures.
彼の地方主義は、他の文化からの新しい考えを受け入れるのを難しくした。
The novel captures the provincialism of small-town life in the 19th century.
その小説は、19世紀の小さな町の生活における田舎くささを捉えている。
Linguists study the provincialisms that appear in regional dialects.
言語学者は、地域方言に現れる地方特有の言葉遣いを研究する。
Etymology
provincialismは、英語の形容詞provincial(地方の、田舎の)に接尾辞-ism(主義、状態)が付いた語です。provincialはラテン語のprovincia(属州)に由来し、もともとはローマ帝国の属州に関する意味でした。英語では14世紀頃から使われ、後に「地方の」「田舎の」という意味に発展しました。
Analysis
provincialismは、provincial(地方の)と-ism(主義、状態)の組み合わせで、「地方に限定された考え方」や「田舎くさい習慣」を表すようになりました。19世紀に「地方主義」という否定的な意味で使われ始め、視野の狭さや洗練されていないことを指すようになりました。また、言語学では「地方特有の表現」という意味でも使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加