putty-colored
UK/ˈpʌtiˌkʌləd/US/ˈpʌtiˌkʌlərd/
Meaning
1形容詞
パテのような色の、灰褐色の
Structure
word structure
1
putty
パテ（窓ガラスなどを固定する油性の粘土状材料）
2
colored
～の色をした
Usage
The old house was painted in a putty-colored shade that blended with the autumn landscape.
その古い家は、秋の風景に溶け込む灰褐色の色合いで塗られていた。
She wore a putty-colored coat that matched her boots perfectly.
彼女は、ブーツと完璧に合う灰褐色のコートを着ていた。
The walls were a dull putty-colored tone, making the room feel warm and cozy.
壁はくすんだ灰褐色の色調で、部屋を暖かく居心地の良い雰囲気にしていた。
Etymology
puttyは、フランス語のpotée（鍋に入ったもの、特に金属を溶かす材料）に由来し、17世紀に英語に入った。当初は金属の研磨や鋳造に使う材料を指したが、後に窓ガラスを固定する油性の粘土状材料を指すようになった。coloredは古英語のcolor（色）に由来し、-edを付けて「～の色をした」という形容詞を作る。
Analysis
putty-coloredは、putty（パテ）の色、つまり灰褐色を表す複合形容詞である。パテは窓ガラスを固定するために使われることが多く、その色は一般的に灰色がかった茶色である。この語は、特定の色を正確に表すために、日常的な材料の色を借用して作られた。現代では、建物の外壁や動物の毛色など、灰褐色のものを描写するのに使われる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加