OpenEtymology

quarrelsome

UK/ˈkwɒrəlsəm/US/ˈkwɔːrəlsəm/

Meaning

1形容詞

言い争いを好む、けんか腰の

Structure

word structure
1
quarrel
言い争い、口論
+
2
some
〜の性質を持つ、〜しがちな

Usage

He was a quarrelsome child, always picking fights with his classmates.

彼はけんかっ早い子供で、いつもクラスメートと喧嘩をしていた。

The quarrelsome neighbors finally resolved their dispute after years of tension.

けんか腰の隣人たちは、長年の緊張の末にようやく争いを解決した。

Her quarrelsome attitude made it difficult to work in a team.

彼女の言い争いを好む態度は、チームで働くことを難しくした。

Etymology

中英語のquerele(言い争い)から来ており、これは古フランス語のquereleに由来する。さらにラテン語のquerella(不平、苦情)に遡る。接尾辞-someは古英語のsumに由来し、「〜の性質を持つ」という意味を加える。

Analysis

元々は「不平や苦情」を意味する語から発展し、現代英語では「言い争いを好む」という人の性質を表す形容詞となった。接尾辞-someが加わることで、「争いごとを起こしがちな」という意味が強調されている。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

quarrelsomeの意味と語源:言い争いを好む、けんか腰の | OpenEtymology