quarterdeck
UK/ˈkwɔːtədek/US/ˈkwɔːrtərdek/
Meaning
1名詞
(軍艦の)後部甲板、クォーターデッキ。
Structure
word structure
1
quarter
4分の1、または船の後部
2
deck
甲板
Usage
The captain stood on the quarterdeck, giving orders to the crew.
船長はクォーターデッキに立ち、乗組員に命令を下した。
Only officers were allowed on the quarterdeck during the ceremony.
式典中、クォーターデッキに上がれるのは士官だけだった。
The quarterdeck was polished to a high shine for the admiral's visit.
提督の訪問に備えて、クォーターデッキはぴかぴかに磨き上げられた。
Etymology
quarterdeck は、英語の quarter(4分の1、または船の特定の区域)と deck(甲板)の複合語です。quarter は古フランス語の quarter を経てラテン語の quartarius に由来し、deck は中世オランダ語の dec から来ています。
Analysis
元々は軍艦の後部甲板を指し、船の全長の約4分の1の位置にあることからこの名前が付けられました。この場所は士官の指揮所や儀礼の場として使われ、現代でも船の後部甲板を指す言葉として使われています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加