OpenEtymology

quietly

UK/ˈkwaɪətli/US/ˈkwaɪətli/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1副詞

静かに、ひそかに、穏やかに

Structure

word structure
1
quiet
静かな、穏やかな
+
2
ly
形容詞から副詞を作る

Usage

She closed the door quietly so as not to wake the baby.

彼女は赤ちゃんを起こさないように、静かにドアを閉めた。

He quietly left the meeting without saying a word.

彼は何も言わずに、ひそかに会議を去った。

The river flows quietly through the valley.

その川は谷間を穏やかに流れている。

Etymology

quietly は、形容詞 quiet に副詞化の接尾辞 -ly が付いた語です。quiet はラテン語の quietus(静かな、穏やかな)に由来し、古フランス語の quiet を経て中英語に入りました。

Analysis

元々は「静かな」という状態を表す形容詞でしたが、-ly が付くことで「静かに」という動作や状態の様子を表す副詞になりました。現代では、音を立てずに行動する様子や、目立たずに何かを行う様子を表すのに使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

quietlyの意味と語源:静かに、ひそかに、穏やかに | OpenEtymology