quirt
UK/kwɜːt/US/kwɜːrt/
Meaning
1名詞
(馬を打つための)短い鞭
Usage
The cowboy used his quirt to urge the horse forward.
カウボーイは馬を前へ進めるために短い鞭を使った。
He hung his quirt on the saddle horn.
彼は短い鞭を鞍の角に掛けた。
The quirt was made of braided leather.
その短い鞭は編んだ革でできていた。
Etymology
語源はスペイン語の「cuerda」(紐、縄)に由来するとされ、メキシコのスペイン語を経由して英語に入ったと考えられています。元々は「紐」や「革ひも」を意味していました。
Analysis
この語は、もともと紐や革ひもを指していましたが、馬を制御するための鞭として使われるようになり、現代英語では特に短い鞭を指すようになりました。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加