OpenEtymology

reckoning

UK/ˈrekənɪŋ/US/ˈrekənɪŋ/

Meaning

1名詞

計算、勘定、清算

2名詞

報い、審判、決着

Structure

word structure
1
reckon
数える、計算する、考える
+
2
ing
動詞を名詞化する(行為・結果)

Usage

By my reckoning, we should arrive by noon.

私の計算では、正午までには到着するはずだ。

The company faced a harsh reckoning for its financial mismanagement.

その会社は財務上の失策に対して厳しい報いを受けた。

He kept a careful reckoning of all his expenses.

彼はすべての出費を注意深く記録していた。

Etymology

動詞 reckon は古英語 gerecenian(数える、説明する)に由来し、さらにゲルマン祖語 rekanōną に遡ります。名詞形 reckoning は中英語期に「計算、勘定」の意味で使われ始めました。

Analysis

元々は「数えること」を意味していましたが、やがて「勘定を清算する」という意味から、比喩的に「過去の行為に対する報いや審判」という意味へ発展しました。現代では「day of reckoning(決算の日、報いを受ける日)」のような表現でよく使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

reckoningの意味と語源:計算、勘定、清算 | OpenEtymology