refinance
Meaning
(借入金を)借り換える、借り替える
借り換えをする
Structure
Usage
Many homeowners choose to refinance their mortgages when interest rates drop.
金利が下がると、多くの住宅所有者は住宅ローンを借り換えることを選びます。
The company decided to refinance its debt to reduce monthly payments.
その会社は毎月の支払いを減らすために借入金を借り換えることにしました。
You should consider refinancing if you can get a better interest rate.
より良い金利を得られるなら、借り換えを検討すべきです。
Etymology
refinance は、接頭辞 re-(再び)と動詞 finance(資金を調達する)が結合した語で、20世紀初頭に英語で使われ始めた。finance は中英語の fynaunce を経て、古フランス語の finance(支払い、和解)から来ており、さらに遡るとラテン語の finis(終わり、境界)に由来する。
Analysis
元々 finance は「支払いを完了する」という意味合いから発展し、やがて「資金を供給する」という意味になった。refinance は「再び資金を供給する」、つまり既存の借入を新しい条件で借り換えることを指すようになった。現代では主に住宅ローンや企業融資の文脈で用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加