religio-political
Meaning
宗教と政治の両方に関係する、宗教的かつ政治的な
Structure
Usage
The conflict has deep religio-political roots that are difficult to untangle.
その紛争には、解きほぐすのが難しい宗教と政治が絡み合った深い根源がある。
She studies the religio-political dynamics of the region.
彼女はその地域の宗教と政治の力学を研究している。
The movement was driven by a religio-political ideology.
その運動は、宗教と政治が結びついたイデオロギーによって推進された。
Etymology
religio-political は、ラテン語の religio(宗教)と、ギリシャ語の polis(都市国家)に由来する political(政治の)を組み合わせた複合形容詞です。この語は、宗教と政治が交錯する領域を指すために、比較的現代になって英語で形成されたと考えられます。
Analysis
この語は、宗教的な要素と政治的な要素が一体となった概念を表します。元々は別々の領域を指していた religio と political が結合することで、宗教と政治が相互に影響し合う状況や、その両方に関わる事柄を指すようになりました。現代では、宗教と政治が絡み合う問題や運動を説明する際に用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加