OpenEtymology

replicant

UK/ˈrɛplɪkənt/US/ˈrɛplɪkənt/

Meaning

1名詞

(特にSF作品で)人間に酷似した人造人間、レプリカント

Structure

word structure
1
replic
複製する
+
2
ant
〜する人・もの

Usage

The replicant looked exactly like a human, but its emotions were artificial.

そのレプリカントは人間とまったく同じに見えたが、その感情は人工的なものだった。

In the movie, the detective hunts down rogue replicants.

その映画では、刑事が暴走したレプリカントを追跡する。

Some scientists argue that creating replicants would raise serious ethical questions.

一部の科学者は、レプリカントを作ることは深刻な倫理的問題を引き起こすと主張している。

Etymology

replicantは、ラテン語のreplicare(折り返す、繰り返す)に由来し、英語ではreplicate(複製する)の語幹に、行為者を表す接尾辞-antを付けて作られた語です。SF映画『ブレードランナー』(1982年)で、人造人間を指す語として広く知られるようになりました。

Analysis

元々は「複製するもの」という意味で、生物学や技術の分野で使われる可能性がありましたが、SF作品で人間に酷似した人造人間を指す語として定着しました。現代では、特にSFの文脈で、人間と見分けがつかないほど精巧に作られた人造生命体を指します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

replicantの意味と語源:(特にSF作品で)人間に酷似した人造人間、レプリカント | OpenEtymology