OpenEtymology

reputable

UK/ˈrɛpjʊtəbl/US/ˈrɛpjətəbəl/

Meaning

1形容詞

評判の良い、信頼できる

Structure

word structure
1
reput
評判、名声
+
2
able
~できる、~に値する

Usage

She bought the car from a reputable dealer.

彼女は評判の良い販売店からその車を購入した。

It is important to choose a reputable online store for your purchases.

買い物をする際には、信頼できるオンラインストアを選ぶことが重要です。

The company has a reputable history of customer satisfaction.

その会社は顧客満足度の高い評判の良い歴史を持っています。

Etymology

reputable は、ラテン語の reputare(数える、評価する)に由来し、そこから「評価される」という意味の形容詞として発展しました。英語には中英語期にフランス語を経由して入り、当初は「考慮に値する」という意味でした。

Analysis

reputable は「再び(re-)考える(putare)」という語源から、「よく考えられた」「評価された」という意味が生まれ、そこから「評判の良い」「信頼できる」という現代の意味に発展しました。接尾辞 -able が「~できる」という可能の意味を加え、「評価に値する」というニュアンスが強調されています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

reputableの意味と語源:評判の良い、信頼できる | OpenEtymology