reword
UK/ˌriːˈwɜːd/US/ˌriːˈwɜːrd/
Meaning
1他動詞
（文章・発言などを）言い換える、表現を変える
Structure
word structure
1
re
再び、もう一度
2
word
言葉、単語
Usage
Could you reword this sentence so it sounds more natural?
この文をもっと自然に聞こえるように言い換えていただけますか？
The editor asked the author to reword the ambiguous passage.
編集者は著者に、曖昧な箇所を言い換えるよう求めた。
Please reword your request to make it clearer.
もっと明確になるように、ご要望を言い換えてください。
Etymology
reword は、英語の接頭辞 re-（再び）と名詞 word（言葉）が組み合わさってできた動詞です。re- はラテン語由来の接頭辞で、古フランス語を経て英語に入りました。word は古英語の word に由来し、ゲルマン祖語の wurda- まで遡ります。
Analysis
reword は、接頭辞 re- が「再び」という反復や変更の意味を加え、word が「言葉」を表すことで、「言葉を再び置く」つまり「表現を変えて言い直す」という意味を形成しています。この語は、文章や発言をより明確にしたり、別の表現に変えたりする際に使われ、現代英語では主に他動詞として機能します。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加